برترین‌ها: امروز، ۲۱ مرداد ماه، زادروز مهرانه مهین‌ترابی است. بازیگری گزیده‌کار اما خاطره‌ساز. این بازیگر که عموما خود را از جار و جنجال و هیاهو به دور نگه می‌دارد، امروز ۶۸ ساله می‌شود و به انگیزه زادروز این هنرمند، نگاهی کوتاه داریم بر بخشی از کارنامه‌اش که شاید برای مخاطبان تازگی بیشتری داشته باشد.

مهین‌ترابی چندان اهل گفت‌وگوهای مطبوعاتی نیست، اما گاهی در برخی از برنامه‌های هنری حضور پیدا می‌کند. او هشت سال پیش همزمان با تولد ۶۰ سالگی‌اش در مراسمی که با حضور جمعی از دوستانش در موزه هنرهای دینی برگزار شد، گفته بود: بهزاد فراهانی از اولین کسانی است که مرا به دنیای هنر، رویا و خیال‌پردازی برد. هیچ‌وقت یادم نمی‌رود زمانی که آقای بهزاد فراهانی از رادیو داستان می‌خواند و ما به جز صدای ایشان چیز دیگری نداشتیم و صدایش یادآور خاطرات بچگی‌های من است.

جادوی همان دوران، او را به انتخاب رشته هنری در دانشگاه سوق داد و مهین‌ترابی در دانشکده هنری زیبای دانشجوی رشته بازیگری تئاتر شد.

او زمستان سال گذشته در مراسم نکوداشت یکی از استادان خود، ادنا زینلیان، طراح پیشکسوت لباس حاضر شد و با یادآوری خاطراتی از دوران دانشجویی خود گفت: چیزی درون بعضی آدم‌ها هست که دیگران را جلب و جَلد می‌کند.

من سال ۱۳۵۸ در دوران تحصیل در دانشگاه، استادان زیادی داشتم و چون در فرودگاه مهرآباد، شب کاری می‌کردم و بعد می‌آمدم دانشکده، انتظار داشتم کلاس‌ها چیزی به دانسته‌های من اضافه کند که برخی از کلاس‌ها چنین نبود ولی یادم می‌آید روز اولی که خانم زینلیان به کلاس آمد، با یک خانم با انرژی، پرجنب و جوش و باانگیزه فوق‌العاده رو به رو شدم. از همان موقع مهرش به دل من نشست. اهل ادا و دروغ نبود چون نمی‌توان ادای یک چیزهایی را درآورد یا تظاهر کرد. انرژی‌ای که از آدم‌ها ساطع می‌شود، حقیقی بودن و راست بودن آن‌ها را برملا می‌کند.

مهین‌ترابی همچون بسیاری از هم‌نسلان خود فعالیت هنری را با تئاتر آغاز کرد. نخستین بار با بازی در نمایش «تله» نوشته محسن یلفانی و کار خانم دیانا روی صحنه رفت و در ادامه، بازی در نمایش‌هایی همچون «الموت» به کارگردانی مجید جعفری، «گل و قداره» کار بهزاد فراهانی، «بلبل سرگشته»، «جامانده» کار بهار محمودزاده و... حضور خود را به عنوان بازیگری صاحب ذوق در تئاتر تثبیت کرد.