چطور مکالمات را در آیفون ضبط کنیم؟

اقتصاد ایران: به‌لطف iOS 18.1 از‌این‌پس کاربران آیفون ۱۵ پرو و جدیدتر می‌توانند مکالمات را ضبط کنند.

اپل سرانجام قابلیت موردانتظار کاربران، یعنی ضبط مکالمه را پس‌ از سال‌ها به سیستم‌عامل گوشی آیفون اضافه کرد. کاربران هم‌اکنون با نصب بتای iOS 18.1 می‌توانند این ویژگی را امتحان و تماس‌های ضبط‌شده را در قالب فایل صوتی به یادداشت‌ها اضافه و به متن نیز تبدیل کنند.

در این مقاله‌؛ نحوه‌ی ضبط تماس تلفنی در آیفون را به‌همراه برخی نکات مرتبط مرور می‌کنیم و قدم‌‌به‌قدم پیش می‌رویم.

فهرست مطالب
  • نصب آپدیت iOS 18.1 بتا
  • کدام آیفون‌ها از ضبط مکالمه پشتیبانی می‌کنند؟
  • آموزش ضبط مکالمه در آیفون
  • تبدیل فایل صوتی مکالمه ضبط‌شده به متن

نصب آپدیت iOS 18.1 بتا

ابتدا مطمئن شوید که آیفون شما iOS 18.1 بتا یا نسخه‌های جدیدتر را اجرا می کند. برای این منظور، می‌توانید سری به آموزش تصویری نصب iOS 18 روی آیفون بزنید. ویژگی جدید ضبط تماس درحال‌حاضر فقط در سیستم‌عامل iOS 18 در‌دسترس است. با رفتن به مسیر Settings > General > Software Update می‌توانید جدیدترین نسخه‌ی بتا را دانلود و نصب کنید.

کدام آیفون‌ها از ضبط مکالمه پشتیبانی می‌کنند؟

توجه کنید که ویژگی ضبط تماس درحال‌حاضر فقط روی آیفون ۱۵ پرو و ​​آیفون ۱۵ پرو مکس و سری آیفون ۱۶ ارائه می‌شود. اگر از این مدل‌ها استفاده می‌کنید، دستگاه شما از قابلیت ضبط مکالمات تلفنی پشتیبانی می‌کند.

آموزش ضبط مکالمه در آیفون

  • از اپلیکیشن Phone برای برقراری یا دریافت تماس استفاده کنید. فرقی نمی‌کند تماس بر بستر شبکه‌ی اپراتورهای موبایل باشد یا تماس فیس‌تایم.
  • دکمه‌ی Record هنگام تماس تلفنی روی صفحه ظاهر می‌شود که برای شروع ضبط باید آن را تپ کنید.

توجه: هنگام استفاده از ویژگی ضبط مکالمه، فرد مقابل را از این اقدام مطلع کنید. ضبط مکالمات بدون اطلاع شخص، غیراخلاقی است و نقض آشکار حریم خصوصی تلقی می‌شود.

قابلیت ضبط تماس تلفنی در گوشی آیفون
Apple

با ضربه‌زدن روی Record، سیستم به‌طور خودکار هشدار صوتی برای هر دو طرف تماس ارسال می‌کند تا از ضبط مکالمه مطلع شوند. این مورد اجباری است و برای اطمینان از اینکه هر دو طرف تماس از ضبط مکالمه اطلاع دارند، امکان خاموش‌کردن آن وجود ندارد.

طرف مقابل پیام صوتی مبنی‌بر ضبط‌شدن تماس را می‌شنود. حتی اگر سیستم‌عامل آیفون او iOS 18.1 نباشد و از قابلیت ضبط تماس پشتیبانی نکند، همچنان پیام را می‌شنود و بر نتیجه‌ی ضبط تأثیری نخواهد گذاشت.

نمای پایین نمایشگر آیفون درحال ضبط مکالمه تلفنی
Otofly

پس‌ از شروع ضبط، نماد موج‌داری روی صفحه ظاهر می‌شود تا زمان ضبط فعلی را نشان دهد. ضبط تماس آیفون را به‌صورت دستی در هر زمانی در طول تماس می‌توانید قطع کنید.

پس‌ از پایان تماس، مکالمه‌ی ضبط‌شده به‌طور خودکار در اپلیکیشن Notes ذخیره می‌شود. فایل ضبط‌شده را در Notes می‌توانید پیدا و آن را پخش کنید. علاوه‌بر‌این، امکان اشتراک‌گذاری فایل‌ها از همین بخش وجود دارد.

تبدیل فایل صوتی مکالمه ضبط‌شده به متن

اگر هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence) در آیفون شما فعال و مکالمه به زبان انگلیسی باشد، آیفون تماس ضبط‌شده را به متن تبدیل می‌کند و به‌طور مستقیم در پایین یادداشت‌ها ظاهر می‌شود. هوش مصنوعی اپل همچنین به شما کمک می‌کند تا خلاصه‌ای قابل جست‌جو از کل تماس ضبط‌شده ایجاد کنید.

مقالات مرتبط:
  • آموزش ضبط مکالمه در گوشی سامسونگ
  • آموزش فعال کردن ضبط مکالمه گوشی شیائومی

گوشه‌ی پایین سمت‌ چپ صفحه نیز می‌تواند محتوای متن را نمایش دهد و در شناسایی اینکه چه کسی این جمله را گفته است، به شما کمک کند. اگر به‌طور مستقیم روی جمله‌ای ضربه بزنید، به جایی که جمله در ضبط تماس وجود دارد، هدایت خواهید شد. درحال‌حاضر، این ویژگی از انگلیسی و چند زبان دیگر به‌جز زبان فارسی پشتیبانی می‌کند.

گوشی آیفون دردست درحال نمایش رونوشت از تماس تلفنی ضبط شده
Apple

قابلیت ضبط تماس iOS 18 ابزار قدرتمندی است که نه‌تنها به کاربران اجازه می‌دهد تا تماس‌های مهم را ضبط کنند؛ بلکه رونویسی صدا به متن را نیز ارائه می‌دهد. به‌هر‌حال، کاربران هنگام استفاده از این ویژگی باید الزامات قانونی و اخلاقی را در نظر بگیرند تا مطمئن شوند که به حریم خصوصی دیگران احترام می‌گذارند.

سوالات متداول

  • چگونه می‌توانم مکالمات تلفنی را در آیفون ضبط کنم؟

    ابتدا مطمئن شوید که آیفون شما iOS 18.1 بتا یا نسخه‌های جدیدتر را اجرا می‌کند. این ویژگی فعلاً در آیفون ۱۵ پرو و آیفون ۱۵ پرو مکس یا سری آیفون ۱۶ ارائه می‌شود. سپس مراحل را دنبال کنید:

    ۱. تماس تلفنی را شروع یا دریافت کنید.

    ۲. روی دکمه‌ی Record ضربه بزنید.

    ۳. سیستم به‌طور خودکار به هر دو طرف تماس هشدار صوتی می‌دهد.

    ۴. ضبط پس از هشدار شروع می‌شود و نماد موج‌دار زمان ضبط را نشان می‌دهد.

  • آیا می‌توان هشدار ضبط مکالمه تلفنی آیفون را غیرفعال کرد؟

    خیر، به‌دلایل قانونی و حفظ حریم خصوصی امکان غیرفعال‌کردن هشدار ضبط تماس تلفنی در آیفون وجود ندارد.

  • تماس‌های ضبط‌شده‌ی آیفون کجا ذخیره می‌شوند؟

    تماس‌های تلفنی ضبط‌شده در آیفون به‌طور خودکار در اپلیکیشن Notes ذخیره می‌شوند.

نظرات کاربران

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط خبرگزاری در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

نرخ ارز

عنوان عنوان قیمت قیمت تغییر تغییر نمودار نمودار
دلار خرید 24759 0 (0%)
یورو خرید 28235 0 (0%)
درهم خرید 6741 0 (0%)
دلار فروش 24984 0 (0%)
یورو فروش 28492 0 (0%)
درهم فروش 6803 0 (0%)
عنوان عنوان قیمت قیمت تغییر تغییر نمودار نمودار
دلار 285000 0.00 (0%)
یورو 300325 0.00 (0%)
درهم امارات 77604 0 (0%)
یوآن چین 41133 0 (0%)
لیر ترکیه 16977 0 (0%)
ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ