ترجمه «بابانوئل» به کتابفروشی‌ها آمد

چهارشنبه 24 مرداد 1403 11:16

شناسه: 3747882

24 مرداد 1403 - 11:16

اقتصاد ایران: کتاب «بابانوئل» با بازنویسی میخائیل آلکساندرویچ بولاتوف و ترجمه فریبا صفرپور توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «بابانوئل»، بازنویسی میخائیل آلکساندرویچ بولاتوف به تازگی با ترجمه فریبا صفرپور توسط انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شده است.

داستان کتاب «بابانوئل» درباره دخترکی است که نامادریش در زمستان او را به جنگل دنبال هیزم می‌فرستد تا از شر دخترخوانده خود خلاص شود، ولی دخترک در جنگل با بابانوئل روبرو می‌شود و بابانوئل وقتی ماجرا را می‌شنود به او صندوقی از هدایای گران‌قیمت می‌دهد و او را راهی خانه می‌کند و دخترک نجات می‌یابد و در نهایت هم با جوان خوش قلب آهنگری ازدواج می‌کند.

داستان عامیانه «بابانوئل» برگرفته از داستان‌های عامیانه است که در این کتاب می‌خوانید و برگرفته از مجموعه کتاب‌های «کتاب پشت کتاب» از زبان روسی به فارسی ترجمه شده است. تصویرگری این‌کتاب توسط تاتیانا ماورینا انجام شده است.

مجموعه کتاب‌های قصه عامیانه روسی ۱۱ جلد است که تاکنون ۵ جلد از این مجموعه با عناوین: «روباه و دمپایی حصیری»، «قرقاول ترنتی»، «قصه‌های آلیونوشکا»، «سُم نقره‌ای» و «بابانوئل» منتشر شده است.

این کتاب با ۲۰ صفحه، شمارگان ۱۰۰ نسخه و قیمت ۹۰ هزار تومان عرضه شده است.

تازه ترین ها

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر	نمودار نمودار
دلار خرید	24759	0 (0%)
یورو خرید	28235	0 (0%)
درهم خرید	6741	0 (0%)
دلار فروش	24984	0 (0%)
یورو فروش	28492	0 (0%)
درهم فروش	6803	0 (0%)

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر
دلار	285000	0.00 (0%)
یورو	300325	0.00 (0%)
درهم امارات	77604	0 (0%)
یوآن چین	41133	0 (0%)
لیر ترکیه	16977	0 (0%)

پربازدیدترین ها

وبگردی

نماینده مجلس: رئیس‌جمهور اختیارات لازم برای رفع فیلترینگ را دارد/ فضای مجازی باید دردسترس مردم باشد ۲۰۷ و تارا ارزان شدند رسانه ها بازوی حمایتی دستگاه های تصمیم ساز و خدمات رسان هستند تمجید مخیتاریان از طارمی و ۲ بازیکن جدید دیگر اینتر وزارت دادگستری آمریکا ممکن است خواستار تجزیه گوگل شود؛ جدایی اندروید از کروم سه وزیر پزشکیان زیر تیغ جبهه پایداری رفت بخشیده شدن ۲ پدر با رضایت اولیای دم نیم‌نگاه بارسلونا به ستاره سابق چلسی برای تقویت خط میانی‌اش ۱۰۰۰۰ ون برقی وارد ناوگان تهران می‌شود عقب نشینی نظامیان صهیونیست از رویارویی مستقیم با مقاومت در طوباس

ترجمه «بابانوئل» به کتابفروشی‌ها آمد