ترجمه جدید «شرلی» شارلوت برونته روانه بازار نشر شد

سه شنبه 9 مرداد 1403 16:56

شناسه: 3733689

9 مرداد 1403 - 16:56

اقتصاد ایران: رمان «شرلی» نوشته شارلوت برونته با ترجمه لیدا طرزی توسط انتشارات نیستان منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «شرلی» نوشته شارلوت برونته به تازگی با ترجمه لیدا طرزی توسط انتشارات نیستان منتشر و روانه بازار نشر شده است. این‌رمان برای اولین بار سال ۱۸۴۹ عرضه شده است.

«شرلی» داستان صنعتگری است به نام رابرت مور، که دستگاه‌هایی مکانیکی را به کارخانه خود در یورک شایر می‌آورد و باعث بیکار شدن برخی از کارگران خود و به وجود آمدن نارضایتی در میان آن‌ها می‌شود. رابرت به منظور حل و فصل مشکلات مالی خود، به ازدواج با دختری ثروتمند و مستقل به نام شرلی کیلدار فکر می‌کند.

رابرت اما دل در گروِ دخترعموی خود، کارولین دارد که خسته و ناامید، بدون هیچ چشم‌اندازی از آینده‌ای بهتر، در خانه آن‌ها زندگی می‌کند. شرلی از طرف دیگر، شیفته برادر رابرت است؛ کسی که به نظر نمی‌رسد مورد تأیید خانواده شرلی قرار بگیرد. داستان این رمان که در دوره جنگ‌های ناپلئون و سلطه مشکلات اقتصادی می‌گذرد، تصویری واقع گرایانه و در عین حال پر احساس از کشمکش میان طبقه‌های اجتماعی، جنسیت‌ها و نسل‌هاست.

ترجمه‌های دیگر این‌کتاب پیش از این توسط نشر آداش، روزگار و نی نیز منتشر شده‌اند.

ترجمه لیدا طرزی از رمان «شرلی» با ۲۹۶ صفحه و قیمت ۲۷۷ هزار تومان توسط نشر نیستان عرضه شده است.

تازه ترین ها

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر	نمودار نمودار
دلار خرید	24759	0 (0%)
یورو خرید	28235	0 (0%)
درهم خرید	6741	0 (0%)
دلار فروش	24984	0 (0%)
یورو فروش	28492	0 (0%)
درهم فروش	6803	0 (0%)

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر
دلار	285000	0.00 (0%)
یورو	300325	0.00 (0%)
درهم امارات	77604	0 (0%)
یوآن چین	41133	0 (0%)
لیر ترکیه	16977	0 (0%)

پربازدیدترین ها

وبگردی

ضاربان مرد میانسال در شهرک واوان اسلامشهر دستگیر شدند حضور رئیس دومای روسیه در مراسم تحلیف پزشکیان حزب الله پادگان بیت هلل را با کاتیوشا در هم کوبید ۳۷۹۸باب کتابخانه عمومی تحت پوشش نهاد کتابخانه‌هاست بازگشت گروه نخست تیراندازان از المپیک پاریس واکسیناسیون بیش از ۳ میلیون رأس دام سبک در لرستان علیه طاعون اعلام سطح هشدار نارنجی در پاریس کمبود ۲۰۰ نیروی قرق بان برای حفاظت از اراضی ملی استان مرکزی والیبال آمریکا به سختی از سد آلمان گذشت جابه‌جایی زائران اربعین از ۱۶ مرداد آغاز می‌شود

ترجمه جدید «شرلی» شارلوت برونته روانه بازار نشر شد