پروین صدقیان، مدیر انتشارات گل‌آذین با تأیید این خبر به ایسنا گفت: آقای خلیلی سال‌ها در آلمان زندگی می‌کرد و گویا چند روز پیش در همانجا دار فانی را وداع گفتند.

محمد خلیلی، شاعر، داستان‌نویس، مترجم و محقق متولد سال ۱۳۱۶ در همدان بود.

 مجموعه شعرهای «افروزه‌ها»، «ماه و بلدرچین‌ها» و «پری خاله و لنین» (انتشارات گل‌ْآذین)، «شعر عاشقانه برای آزادی»، (مازیار)، «سیلاب‌های خروشان»، «شبی هم در آغوش دریا» (سخن)، «افسانه‌های آذربایجان» (ده جلد)، «آفتاب آبی» (گزیده‌ای از شعرای نوگرای جمهوری آذربایجان)، «نادر شاه» (نمایشنامه / انتشارات امیرکبیر)، «همیان ستارگان» (آنتولوژی هفتاد سال داستان کوتاه در ایران)، «زیر براده‌های سرب»، «گل سرخی بر گیسو»، «تا آزادی»، «آفتابگردان»، «آواز رنگ‌ها»، «همچون نارنجی شعله‌ور» (انتشارات نگاه)، «سوخته‌زاران»، «یارالی شعر لر» (به زبان ترکی)، «صدایم را به باران بسپار»، «عطر کلمات»، «روییدن از رؤیاها» (انتشارات ابتکار نو)، «با نقره‌های نگاه ماه» و «سکوت آبی حوا» از جمله آثار اوست.