در همین حال، نهادهای جهانی‌ای که پشتوانه ثبات نسبی جهان بوده‌اند، در حال فروپاشی‌اند. سازمان ملل متحد، که رهبران جهان این هفته در آن گرد هم می‌آیند، در حالی ناتوان به نظر می‌رسد که رهبران اقتدارگرا ارزش‌های بنیادین آن، دموکراسی، حقوق بشر و کمک‌های بین‌المللی، را به سخره می‌گیرند.

در هر مقطع دیگری طی ۸۰ سال گذشته، ایالات متحده برای بازگرداندن ثبات وارد عمل می‌شد. اما به شکلی شگفت‌آور، ابرقدرت جهان غرب اکنون خود به عاملی برای بی‌ثباتی جهانی تبدیل شده است.

اکنون نوبت شماست، آقای رئیس‌جمهور.

محبوبیت ترامپ پیش از انتخابات حساس میان‌دوره‌ای به‌شدت کاهش یافته و خود نیز درگیر نوعی جنگ شده است که وعده داده بود هرگز وارد آن نخواهد شد.

ترامپ اوایل این ماه گفت: کشور ما دوباره مورد احترام قرار گرفته است. بیش از هر زمان دیگری به ما احترام می‌گذارند. من به نشست‌ها می‌روم و همه از جای خود بلند می‌شوند. برای رئیس‌جمهور قبلی ما از جا بلند نمی‌شدند؛ برایشان اهمیتی نداشت.

بخش بزرگی از جهان با این دیدگاه مخالف است.

متحدان دل‌آزرده‌ای مانند کانادا و کشورهای اروپایی، با سرعتی باورنکردنی در حال متحد شدن هستند تا از خود در برابر ضامن امنیتی سابق‌شان ــ واشنگتن ــ محافظت کنند. اعتماد به ایالات متحده‌ای که بیش از پیش رفتاری بی‌پرواتر و افسارگسیخته‌تر پیدا می‌کند، در حال از بین رفتن است.

مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا و کسی که خود را رهبر «قدرت‌های میانی» در حال بسیج برای دوران پساآمریکایی می‌داند، ماه گذشته گفت: آمریکا تغییر کرده است. ما نمی‌توانیم طوفانی را که از واشنگتن در راه است، کنترل کنیم.

منطق ترامپ در دوره دوم ریاست‌جمهوری‌اش این است که ایالات متحده با دستِ پُر بازی می‌کند و دیگر قدرت‌ها هیچ کارتی در دست ندارند. او در ماه مارس، در اشاره به کوبا، گفت: من می‌توانم هر کاری که بخواهم انجام دهم؛ جمله‌ای که در عین حال به‌خوبی جهان‌بینی او را نیز نشان می‌دهد.

سیاست خارجی واشنگتن اکنون به امتدادی از شخصیت فرمانده کل قوا تبدیل شده است؛ سیاستی که با تهدید و به‌کارگیری قدرت برای دستیابی به منافع مادی مشخص می‌شود. برای نمونه، او در آخر هفته در شبکه فاکس نیوز درباره این موضوع تأمل کرد که آیا باید «کل کشور» ایران را نابود کرد یا خیر.

اما در حالی که ترامپ ایالات متحده را قدرتی برتر و مسلط تصور می‌کند، قدرت این کشور اکنون شکننده‌تر از گذشته به نظر می‌رسد.

بقای حکومت ایران، با وجود همه اقداماتی که ترامپ علیه آن انجام داده، روایت او از سلطه و برتری آمریکا را به چالش می‌کشد. کاهش ذخایر موشک‌های رهگیر آمریکا و بدنه زنگ‌زده یک ناو هواپیمابر که مدت‌ها در مأموریت بوده، نمادهای جنگی هستند که ترامپ گفته بود ظرف چند هفته پایان خواهد یافت، اما اکنون، در آستانه ورود به هشتمین ماه خود، محدودیت‌های قدرت واشنگتن را آشکار می‌کند.

ترامپ تحول را کامل می‌کند

باور ترامپ به اینکه در سراسر جهان محبوبیتی کم‌نظیر دارد، با شواهد حاصل از چندین نظرسنجی افکار عمومی در تضاد است؛ نظرسنجی‌هایی که نشان می‌دهند او در نقاط مختلف جهان با بی‌اعتنایی و نفرت مواجه است. این موضوع در عرصهٔ بین‌المللی، معادل همان ادعای ترامپ است که آمریکا در حال لذت بردن از یک عصر طلایی داخلی است، در حالی که رأی‌دهندگان محبوبیت او را به پایین‌ترین سطوح رسانده‌اند.

اما وضعیت واقعی قدرت آمریکا چیست؟ آیا سیاست‌های ترامپ که اجماع دوحزبیِ نزدیک به یک قرن را از بین برده‌اند، شرایط را در مقطعی که جهان با خطرات عمیق و گسترده‌ای روبه‌روست، وخیم‌تر می‌کنند؟ و آیا او عامل این تکه‌تکه شدن و فروپاشی است، یا صرفاً محصول لحظه‌ای اجتناب‌ناپذیر است که در آن نظم جهانی قرن بیستم در میان آزمون‌های عصر جدید از هم گسسته است؟

ترامپ در نخستین سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل در سال ۲۰۱۷، از سیاست خارجی‌ای پرده برداشت که بنیان‌های جهان غرب را به لرزه درمی‌آورد.

«من به‌عنوان رئیس‌جمهور ایالات متحده، همیشه آمریکا را در اولویت قرار خواهم داد؛ دقیقاً همان‌طور که شما، به‌عنوان رهبران کشورهای خود، همیشه کشورهایتان را در اولویت قرار می‌دهید و باید هم چنین کنید.»

او در دورهٔ دوم ریاست‌جمهوری خود، این تحول را کامل کرده است.

او به متحدان حمله می‌کند و با رهبرانی مانند شی جین‌پینگ، رهبر چین ــ که این هفته از او در واشنگتن استقبال می‌کند ــ و ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، روابط دوستانه برقرار می‌کند.

«ترامپ ۲.۰» امپریالیسم را، به‌ویژه در نیمکرهٔ غربی، احیا کرده است. قرار است نفت ونزوئلا، پس از سرنگونی نیکلاس مادورو و در پی نزدیک شدن ترامپ به دلسی رودریگز، رئیس جمهور موقت که انتظار می‌رود ترامپ این هفته با او نیز دیدار کند، در قالب یک امتیازدهی ۱۰۰ ساله ذخایر نفتی آمریکا را پُر کند.

موفقیت چشمگیر در ونزوئلا غروری بیش از حد در ترامپ ایجاد کرد و او را متقاعد ساخت که می‌تواند به شیوه‌ای مشابه، یک حکومت مخالف آمریکا را در ایران نیز نابود کند. اکنون او نیز به یکی دیگر از رؤسای‌جمهور آمریکا تبدیل شده است که در جنگی در خاورمیانه گرفتار آمده است؛ جنگی که نه می‌تواند در آن پیروز شود و نه می‌تواند از آن خارج شود.

پیش از ترامپ، تصور از هم گسیختن ائتلاف‌های آمریکا شاید غیرممکن به نظر می‌رسید.

اما خشمگین کردن متحدان یک اتفاق گذرا نیست؛ بلکه برای جنبش «عظمت را دوباره به آمریکا بازگردانیم» (ماگا) یک پیروزی محسوب می‌شود؛ جنبشی که از این موضوع دلخور بود که متحدان آمریکا، زیر چتر دفاعی این کشور، دولت‌های رفاهی پرهزینه‌ای برای خود می‌ساختند.

در عین حال، از منظر راهبردی نیز برای آمریکا یک پیروزی انکارناپذیر در کار است؛ زیرا اروپایی‌ها کم‌کم دارند در تأمین هزینه‌های دفاعی خود جدی‌تر عمل می‌کنند.

رئیس‌جمهور همچنین حق داشت نسبت به افزایش چالش ژئوپلیتیکی ناشی از ذوب شدن یخ‌های قطبی نگران باشد. اما رویکرد تهاجمی او همچنین نشان می‌دهد که چگونه قدرت آمریکا را تضعیف می‌کند. برای نمونه، او به‌راحتی می‌توانست به توافق دفاعی جدیدی که قرار است این هفته با گرینلند امضا کند دست یابد، بدون اینکه تهدید کند به یک قلمرو مستقل دانمارک، که عضو ناتو است، حمله خواهد کرد.

چنین رفتاری ممکن است برای سال‌های طولانی در حال هدر دادن قدرت آمریکا باشد.

تیلی مارتینوسن، سیاستمدار گرینلندی، برای توضیح از دست رفتن اعتماد به واشنگتن، تشبیهی گویا را دوباره مطرح کرد.

او به بخش خبری «کانال ۴» بریتانیا گفت: حتی اگر بهترین، باهوش‌ترین و قوی‌ترین سگ، سورتمه‌ات را بِکِشد، اما برگردد و تو را گاز بگیرد، دیگر هرگز نمی‌توانی به آن سگ اعتماد کنی.

اما ترامپ تنها عامل فرسایش برتری رقابتی آمریکا نیست.

صعود سیاسی او نتیجه مستقیم جنگ‌های فرسایشی در افغانستان و عراق در اوایل قرن حاضر بود؛ جنگ‌هایی که تریلیون‌ها دلار هزینه و هزاران جوان را به کام مرگ فرستادند، محدودیت‌های قدرت هوایی آمریکا را نشان دادند و هاله شکست‌ناپذیری آمریکا پس از جنگ سرد را در هم شکستند.

با این حال، روشن است که ترامپ جهانی را که به ارث برده بود نیز به پایان رسانده است.

پیت بودجج، که ممکن است نامزد دموکرات‌ها در انتخابات ریاست‌جمهوری سال ۲۰۲۸ باشد، اوایل همین ماه در «جشنواره آتلانتیک» گفت: من با رهبرانی صحبت کرده‌ام که فقط به من نگاه کرده‌اند و گفته‌اند: «ببین، اولین باری که شما چنین کاری کردید… یک اتفاق گذرا بود».

او در ادامه و در بازگویی مضمون این گفت‌وگوها گفت: حالا دیگر به یک الگو تبدیل شده است و کشور ما باید آماده شود… ما وارد جهانی می‌شویم که در آن الگوها و نهادهای قدیمی دیگر بازنخواهند گشت.

ترامپ مسئول تحول خیره‌کننده هوش مصنوعی و ظرفیت آن برای تغییر جهان نیست. سیاست‌های آمریکا که ناخواسته به توانمند شدن چین کمک کردند، توسط رؤسای‌جمهور پیشین انتخاب شدند. نفرت دیرینه پوتین از غرب را می‌توان تا شکست روسیه در جنگ سرد دنبال کرد. تغییرات اقلیمی مدت‌ها پیش از پیروزی ترامپ در انتخابات ریاست‌جمهوری آغاز شده بود، حتی اگر او همچنان آن را انکار کند. و غرب نیز هرگز واقعاً به این فکر نکرد که پس از محو شدن خاطرات اتحاد دهه ۱۹۴۰ همراه با نسل بزرگ، چه چیزی در انتظار خواهد بود.

اما خلق‌وخوی بی‌ثبات او اکنون بازتابی از دوران سیاسی‌ای است که بر آن حکومت می‌کند. این وضعیت می‌تواند همگرایی شدید چالش‌های جهانی را حتی افراطی‌تر نماید. و در حال دامن زدن به پرسش‌هایی است که مدت‌هاست درباره پایداری قدرت آمریکا شکل گرفته‌اند.