ﺑﻪ ﮔﺰارش ﺧﺒﺮﮔﺰاری اﻗﺘﺼﺎداﯾﺮان

حجت‌الاسلام والمسلمین سید ابوالحسن فاطمی ‌سه‌شنبه پنجم اسفند در این آیین اظهار کرد: امروز در این محفل نورانی قرآنی ارزشمند حضور پیدا کردیم. قرآن نور و بهار ایمان است، یعنی ایمان‌های ما را رشد می‌دهد و دل‌های ما را نورانی می‌کند.

نماینده ولی فقیه در چهارمحال و بختیاری در ادامه افزود: شاید این شبهه برای برخی افراد وجود داشته باشد و این سوال به ویژه برای نسل جوان پیش آید که ما مسلمانیم و به مسلمان بودن خود افتخار می‌کنیم، اما چرا قرآن کریم را با زبان عربی قرائت می‌کنیم، مگر نمی‌توانیم به زبان‌خود بخوانیم، پاسخ به این سوال را علمای بزرگوار دادند که بیان شده کلمه «الله» قابل ترجمه نیست و از اسماء خداوند است.

فاطمی ادامه داد: اگر می‌خواهیم «بسم‌الله الرحمن الرحیم» را در قالب غیر عربی پیاده کنیم حداقل ۵۰ کلمه باید استخراج شود تا این جمله را بتوانیم معنا کنیم، گرچه در تاریخ اسلام تاکید شده که باید این قالب بدون تغییر و تحریف باشد، چه بسا اگر تحریف شود مفاهیم آن تغییر خواهد کرد. بنابراین اگر قرار باشد آیات قرآن کریم به فارسی ترجمه شود باید گفت، اصلا ماندگار نیست.

شهرام فرجی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری نیز گفت: این نمایشگاه همزمان با نمایشگاه بین‌المللی قرآن در تهران برگزار می‌شود که اتفاق خوبی است.

مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری با اشاره به برگزاری این نمایشگاه در ۲۰ غرفه، افزود: هدف از برگزاری این نمایشگاه در سال جاری حضور قشر دانش‌آموز در برنامه‌هایی همچون کرسی تلاوت، مباحث نهج‌البلاغه و صحیفه سجادیه است.

فرجی یادآور شد: این نمایشگاه از امروز تا ۱۴ اسفند همزمان با میلاد امام حسن مجتبی(ع) برپاست و عموم مردم می‌توانند از ساعت ۹ صبح تا ۱۲ و ۱۵ تا ۱۷ از نمایشگاه بازدید کنند.

وی در پایان با اشاره به اینکه ۳۰۰ گروه و تشکل قرآنی غیررسمی در استان وجود دارد، خاطرنشان کرد: ۶۰ موسسه قرآنی فعال ثبت شده زیرمجموعه سازمان تبلیغات و اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی در سامانه حمد در استان وجود دارد که از این تعداد ۲۳ موسسه زیرمجموعه اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان و مابقی زیر مجموعه سازمان تبلیغات اسلامی هستند که خدمات قرآنی را ارائه می‌کنند.

انتهای پیام