ﺑﻪ ﮔﺰارش ﺧﺒﺮﮔﺰاری اﻗﺘﺼﺎداﯾﺮان

به گزارش خبرگزاری مهر، دمیتری باک منتقد ادبی و مدیر موزه دولتی تاریخ ادبیات روسیه با اشاره به اینکه اولین بار است به ایران آمده و از نمایشگاه کتاب تهران بازدید کرده، گفت: با وجود آنکه تاکنون بیش از ۱۰۰ نمایشگاه کتاب در کشورهای مختلف دیده‌ام، واقعا ابعاد نمایشگاه کتاب تهران حیرت انگیز است و به نظرم نمایشگاه کتاب تهران، جز بزرگ‌ترین نمایشگاه‌های کتاب است که تاکنون دیده‌ام.

وی افزود: متاسفانه با آثار نویسندگان معاصر ایرانی آشنایی چندانی ندارم اما در دانشگاه با بیشتر شاعران و نویسندگان کلاسیک و مشهور ایرانی نظیر خیام، حافظ، فردوسی، سعدی، مولوی و دیگر شخصیت‌های بزرگ ادبی ایرانی آشنا شدم.

باک در ادامه سخنان خود گفت: به نظرم ادبیات و فرهنگ ایران و روسیه، بسیار به هم نزدیک است. در همین نمایشگاه جلسه‌ای بود که در مورد پوشکین نویسنده و شاعر مشهور روسیه صحبت کردیم که آثارش اقتباس‌هایی از آثار حافظ و حتی آیات قرآن داشت.

وی گفت: نمایشگاه کتاب روسیه در اواخر ماه آگوست و اوایل ماه سپتامبر (شهریور) در مسکو برگزار می‌شود و جمهوری اسلامی ایران هر سال در این نمایشگاه حضور پررنگی دارد که معمولا هم غرفه بزرگی برپا می‌کند. بسیار مشتاقم تا نویسندگان ایرانی در این نمایشگاه حضور پیدا کنند و با نویسندگان روس دیدار و گفت‌وگو داشته باشند.