ترجمه جدید رمان شهید یحیی سنوار منتشر شد

سه شنبه 20 آبان 1404 13:06

شناسه: 4187111

20 آبان 1404 - 13:06

ترجمه جدید رمان شهید یحیی سنوار منتشر شد

اقتصاد ایران: اثر ماندگار یحیی سنوار در موسسه قدرولایت ترجمه شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «خارها و گل میخک» اثر شهید یحیی سنوار، از فرماندهان برجسته مقاومت و از چهره‌های ماندگار مبارزه علیه رژیم صهیونیستی، با ترجمه جدید محمدرضا میرزاجان (ابوامین) از سوی موسسه فرهنگی هنری قدرولایت منتشر شد.

این رمان که شهید سنوار آن را در دوران اسارت و زیر سخت‌ترین شکنجه‌ها نگاشته، یکی از آثار مهم در حفظ حافظه تاریخی ملت فلسطین و مقابله با جریان تحریف و روایت‌سازی رژیم صهیونیستی به شمار می‌رود.

محمدرضا میرزاجان، ضمن وفاداری به متن اصلی، تلاش کرده است زبان اثر را برای خواننده فارسی‌زبان روان، قابل‌فهم و در عین حال وفادار به فضای مقاومت ارائه کند.

تازه ترین ها

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر	نمودار نمودار
دلار خرید	24759	0 (0%)
یورو خرید	28235	0 (0%)
درهم خرید	6741	0 (0%)
دلار فروش	24984	0 (0%)
یورو فروش	28492	0 (0%)
درهم فروش	6803	0 (0%)

عنوان عنوان	قیمت قیمت	تغییر تغییر
دلار	285000	0.00 (0%)
یورو	300325	0.00 (0%)
درهم امارات	77604	0 (0%)
یوآن چین	41133	0 (0%)
لیر ترکیه	16977	0 (0%)

پربازدیدترین ها

وبگردی

سرمستی:مرکز ساماندهی حیوانات بلاصاحب با هدف کنترل جمعیت سگ‌ها فعال است صادقی: پیکر دو شهید گمنام در زنجان تشییع می‌شود رونمایی از سامانه پایش آنلاین پارامترهای محیطی در کرمان، برای نخستین‌بار در کشور غرب به شرق تونل نیایش و پل صدر امشب مسدود است تقویت تاب‌آوری اجتماعی راهبردی ضروری در بحران‌های روزافزون است عضویت ۱۸ شهر دیگر در مجمع شهرهای تاریخی ایران/کرمان میزبان سومین اجلاسیه شد عنوان چهارمی صفاوردی در یک ضرب وزنه برداری بانوان وعده‌های ضدصهیونیستی ممدانی؛ آرمان‌گرایی شهردار جدید نیویورک در آزمون عمل چه سرنوشتی خواهد داشت؟ استاندار خراسان شمالی: سند توسعه در اولویت برنامه دستگاه‌ها قرار گیرد اقامه نماز باران در روستای دوتویه ری به نیت نزول رحمت الهی

ترجمه جدید رمان شهید یحیی سنوار منتشر شد